The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered: Release-Termin, Plattformen und alle Neuerungen

Über drei Jahre nach dem letzten großen Next-Gen-Update legt CD Projekt Red bei The Witcher 3: Wild Hunt noch einmal nach: The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered ist offiziell angekündigt und erscheint am 29. September 2026.^[1] Die zentrale Nachricht für alle, die das Rollenspiel bereits besitzen: Das Upgrade ist kostenlos — und erstmals gibt es eine native Fassung für Nintendo Switch 2. Hier ist der komplette Stand: Termin, Plattformen, Preis-Modell und was sich technisch ändert.

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered ist offiziell — das ist der Stand

Die Ankündigung kam im Rahmen der gamescom Opening Night Live am 25. August 2026 — verkündet über den offiziellen Xbox-Wire-Blog und parallel über die eigene Presseerklärung von CD Projekt Red, die inhaltlich deckungsgleich ist.^[1][2] Beide Quellen bestätigen unabhängig voneinander denselben Sachverhalt, es handelt sich also nicht um eine ungeprüfte Vorab-Information oder Spekulation, sondern um eine offiziell bestätigte Tatsache.

Wichtig zur Einordnung: Remastered ist kein neuer Vollpreis-Release. Wer das Spiel bereits besitzt, kauft nichts neu — es handelt sich um ein Upgrade des bestehenden Titels, vergleichbar mit dem Next-Gen-Update, das CD Projekt Red im Dezember 2022 für PC, PS5 und Xbox Series X|S nachlieferte. Der Unterschied diesmal: Remastered bringt zusätzlich eine komplett neue Plattform ins Spiel, und der Funktionsumfang geht laut Ankündigung über reine technische Verbesserungen hinaus — dazu unten mehr.

Für wen ist das Upgrade kostenlos — und wie bekommt man es

CD Projekt Red bestätigt: Alle bestehenden Besitzer:innen von The Witcher 3: Wild Hunt auf GOG, Steam, Epic Games Store, PlayStation 5 und Xbox Series X|S erhalten das Remastered-Upgrade automatisch und kostenlos.^[1][2] Ein separater Kauf ist nicht nötig — wer den Titel bereits in der Bibliothek hat, muss am 29. September 2026 lediglich das Update herunterladen.

Der praktisch interessanteste Punkt betrifft Nintendo-Spieler:innen: Wer The Witcher 3: Wild Hunt auf der ursprünglichen Nintendo Switch besitzt, erhält ebenfalls ein kostenloses Upgrade — allerdings auf die neue, native Switch-2-Fassung.^[1] Das ist bemerkenswert, weil native Switch-2-Versionen bislang eher die Ausnahme sind und viele Umsetzungen bestehender Switch-Titel für die neue Konsole bislang gar nicht angekündigt wurden. Für Besitzer:innen, die kürzlich erst wegen der Preiserhöhung der Konsole über eine Anschaffung nachgedacht haben, ist das ein zusätzliches Argument für eine Switch 2 — mehr Kontext dazu liefert unser Artikel zur Nintendo-Switch-2-Preiserhöhung im September 2026.

Inhaltlich bleibt das Paket großzügig: Die beiden bestehenden Story-Erweiterungen Hearts of Stone und Blood and Wine sind für alle Besitzer:innen ohne Aufpreis enthalten — und laut CD Projekt Red sogar schon seit dem 25. August 2026 freigeschaltet, unabhängig vom Remastered-Release am 29. September.^[1][2] Wer also noch nie in Kaer Morhen oder Toussaint war, kann direkt loslegen und bekommt mit dem Remastered-Release automatisch auch die aufgewertete Fassung beider Add-ons.

Plattformen und technische Neuerungen im Detail

Die vollständige Plattformliste für The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered:

Laut offizieller Ankündigung umfasst das Remastered-Upgrade unter anderem folgende Verbesserungen:^[1][2]

• Überarbeitete Grafik und Visuals — ein optisches Update über das bisherige Next-Gen-Niveau hinaus
• Verbessertes Kampfsystem mit neuen Finisher-Animationen
• Neue Hexerzeichen-Effekte (Witcher Signs FX) — visuelle Überarbeitung der Zeichen-Fähigkeiten
• Überarbeitetes Reit- und Pferde-Handling, ein Punkt, der im Original-Release 2015 zu den meistkritisierten Steuerungsdetails gehörte
• Verbessertes Monsterverhalten
• Ein überarbeiteter Skilltree
• Transmogrifikation — ein kosmetisches Ausrüstungssystem, mit dem sich das Aussehen von Rüstungsteilen unabhängig von ihren Werten anpassen lässt, ein Feature, das in modernen RPGs mittlerweile Standard ist
• Ein erweiterter Fotomodus

Konkrete Framerate- oder Auflösungsangaben je Plattform nennt die Ankündigung bislang nicht — auch nicht, ob es auf Switch 2 technische Kompromisse gegenüber PS5 und Xbox Series X|S gibt. Das lässt sich seriös erst mit weiteren offiziellen Angaben oder unabhängigen Tests kurz vor Release einordnen; wir tragen das nach, sobald CD Projekt Red oder verifizierte Vorschau-Berichte entsprechende Details liefern.

Abgrenzung zu Songs of the Past — zwei verschiedene Ankündigungen

Wichtig für alle, die die gamescom-Berichterstattung nur überflogen haben: Remastered und Songs of the Past sind zwei getrennte Themen, die CD Projekt Red lediglich am selben Abend vorgestellt hat.

• Remastered = das hier beschriebene, kostenlose Technik- und Content-Upgrade des bestehenden Spiels, Release 29. September 2026.
• Songs of the Past = eine neue, kostenpflichtige Story-Erweiterung mit spielbarem Geralt in einem neuen Reich namens Letten, entwickelt gemeinsam mit Fool's Theory, Release 2027 — also ein komplett separates Produkt mit eigenem Termin.

Songs of the Past erhielt bei der Opening Night Live 2026 seinen ersten Gameplay-Blick, bleibt aber inhaltlich und terminlich unabhängig vom Remastered-Upgrade. Wer sich für die Erweiterung selbst interessiert, findet ausführliche Hintergründe in unseren Artikeln zur Ankündigung von Songs of the Past und zum ersten Gameplay-Material zur Gamescom. Einen Überblick über die komplette Opening-Night-Live-Show liefert unser Gamescom-Opening-Night-Live-2026-Artikel.

Häufige Fragen zum Remastered-Upgrade

Muss ich für das Upgrade bezahlen? Nein — für Bestandsbesitzer:innen auf PC, PS5, Xbox Series X|S sowie für Switch-1-Käufer:innen ist es laut offizieller Ankündigung kostenlos.^[1][2]

Bleiben meine Speicherstände erhalten? Dazu hat CD Projekt Red bislang keine expliziten technischen Details veröffentlicht. Bei früheren Next-Gen-Updates des Studios blieben Spielstände plattformübergreifend innerhalb desselben Storefronts in der Regel erhalten — eine offizielle Bestätigung für Remastered steht aber noch aus, wir kennzeichnen das deshalb bewusst als offen.

Was ist mit Mod-Kompatibilität auf PC? Auch hierzu gibt es aktuell keine offizielle Aussage. Größere technische Umbauten wie ein neuer Skilltree bedeuten erfahrungsgemäß, dass ältere Mods nicht automatisch kompatibel bleiben — verlässlich einschätzen lässt sich das aber erst nach Release oder mit weiteren Entwickler-Angaben.

Muss ich das Original-Spiel neu kaufen, wenn ich es noch nicht besitze? Ja — die Kostenlos-Regelung gilt ausdrücklich für Bestandsbesitzer:innen. Wer The Witcher 3: Wild Hunt noch nicht besitzt, kauft den Titel regulär und erhält damit ab Release automatisch die Remastered-Fassung.

Bis zum 29. September 2026 bleibt vor allem abzuwarten, ob CD Projekt Red weitere technische Details zu Auflösung, Framerate je Plattform und den offenen Speicherstand-/Mod-Fragen nachliefert. Wer die Gamescom-Ankündigungen der kommenden Tage nicht verpassen will, kann unseren wöchentlichen Newsletter mit den wichtigsten Gaming-News abonnieren.

Quellen

[1] Xbox Wire – https://news.xbox.com/en-us/2026/08/25/witcher-3-remastered-and-songs-of-the-past/ [2] CD PROJEKT RED Press Center – https://press.cdprojektred.com/en/news/1839/the-witcher-3-wild-hunt-remastered-announced-songs-of-the-past-gets-first-look